Things to do and where to stay in Cyprus
Where to stay · Cyprus

Cyprus — find the right stay, from deciding to booking

“Le Rocher d'Aphrodite, les mosaïques romaines, la dernière capitale divisée et la Méditerranée bleu profond”

Chypre est une île ensoleillée combinant archéologie de classe mondiale, mers cristallines et un mélange de culture chypriote grecque – les remparts vénitiens de Nicosie, la dernière capitale divisée ; les mosaïques romaines inscrites au patrimoine mondial à Paphos ; le Rocher d'Aphrodite au bord de la mer ; les plages d'Ayia Napa ; les villages des monts Troodos ; et le fameux fromage halloumi.

🏛️Mosaïques de Paphos🪨Rocher d'Aphrodite🏰Vieille Nicosie🏖️Baie d'Ayia Napa⛰️Monts Troodos🧀Halloumi
0Cities reviewed
0Ranked guides
4Hotels reviewed
12Sights · dishes
🤝 Curated by the TopOfHotel team · 📅 Updated 2026 · based on real reviews · 3-site price comparison · affiliate links openly disclosed How we review →

Cyprus at a glance

💵
DeviseEuro (EUR)
🔌
Prise électriqueType G · 240V (prise britannique)
🚗
DéplacementsLocation de voiture (conduite à gauche) · taxi · bus interurbain
🗣️
LangueGrec (anglais très répandu)
💰
Budget journalier$63–129 (hors hébergement)
1

Decide — is Cyprus right for you?

Why people love Cyprus, how it compares to its neighbors, and which travel style suits you

🏛️

Paphos, patrimoine mondial

Des mosaïques romaines au sol des IIe–IVe siècles après J.-C., si vives et nettes qu'on peine à croire qu'elles ont 1 800 ans.

🪨

Le Rocher d'Aphrodite

Petra tou Romiou, des rochers en mer au bord de la route où la légende dit que la déesse de l'amour surgit des eaux.

🏰

Nicosie, la capitale divisée

Des remparts vénitiens entourent la vieille ville, avec la zone tampon de l'ONU et la rue Ledra qui unit les deux côtés.

🏖️

Des plages de classe mondiale

Fig Tree Bay et Ayia Napa, avec sable blanc et eau claire, récompensées du Pavillon Bleu depuis de nombreuses années.

⛰️

Monts Troodos et villages

Forêts de pins, églises byzantines inscrites au patrimoine mondial, le village de Kakopetria et le vignoble d'Omodos.

🧀

Gastronomie chypriote authentique

Halloumi grillé, méze en plusieurs plats, souvlaki et vin Commandaria, le plus ancien vin nommé encore produit.

Cyprus vs its neighbors

ChypreGrèceMalte
Budget journalier (par personne)$63–129$57–114$71–137
Visa pour les ThaïlandaisVisa Schengen/ChypreSchengenSchengen
Connu pourArchéologie · mer · halloumiÎles · mer · gastronomieHistoire · mer · taille compacte
DeviseEuro (EUR)Euro (EUR)Euro (EUR)
DéplacementsLocation de voiture (voie gauche)Ferries inter-îles-busBus-location de voiture

Figures are rough per-person, per-day estimates — your real budget depends on your travel style.

2

Plan — stay, eat, see

Start with where to stay (the heart of the trip), then add food and sights, and gauge your daily budget.

We're rolling out Cyprus stay reviews — check back soon.

  1. 1🧀

    Halloumi

    Un fromage ferme grillé jusqu'à être doré et croustillant à l'extérieur, élastique à l'intérieur – le symbole de la cuisine chypriote.

    📍 Fromage local
  2. 2🍢

    Méze

    De nombreux petits plats posés au centre de la table, de trempettes et salades à la viande grillée et aux fruits de mer, partagés.

    📍 Petits plats
  3. 3🥩

    Souvlaki

    Du porc ou poulet grillé en brochette, servi dans du pain pita avec de la sauce tzatziki.

    📍 Street food
  4. 4🍷

    Commandaria

    Un vin doux fait de raisins séchés au soleil, vieux de plus de 800 ans – le plus ancien vin nommé encore en production.

    📍 Vin
  5. 5🥗

    Salade Dakos

    Du biscuit d'orge dur en base, garni de tomate fraîche, fromage et huile d'olive.

    📍 Salade
  6. 6🍮

    Loukoumades

    Des beignets doux et moelleux arrosés de miel et de cannelle, une friandise préférée sur les marchés locaux.

    📍 Dessert
  1. 1🏛️

    Parc archéologique de Paphos

    De vives mosaïques romaines au sol des IIe–IVe siècles après J.-C., un site du patrimoine mondial de l'UNESCO au bord de la mer.

    📍 Paphos
  2. 2🪨

    Petra tou Romiou

    Des rochers en mer au bord de la route, lieu de naissance légendaire de la déesse Aphrodite.

    📍 Paphos
  3. 3🏰

    Vieille ville de Nicosie

    Remparts vénitiens circulaires, la rue commerçante Ledra, la zone tampon de l'ONU – la capitale divisée.

    📍 Nicosie
  4. 4🏖️

    Fig Tree Bay

    Une baie peu profonde, cristalline et bleu profond avec du sable fin blanc, l'une des plus belles plages de Méditerranée.

    📍 Protaras
  5. 5⛰️

    Monts Troodos

    Églises byzantines inscrites au patrimoine mondial, le village de Kakopetria, forêts de pins et station de ski hivernale.

    📍 Centre
  6. 6🏰

    Château de Kolossi

    Une tour en pierre de l'ère des Croisades, lieu de naissance de la production de sucre et du vin Commandaria.

    📍 Limassol

🚆 Getting around Cyprus

🚗

Location de voiture (conduite à gauche)

Le moyen le plus populaire de se déplacer ; les routes sont bonnes, mais rappelez-vous que Chypre conduit à gauche, à la britannique.

🚌

Lignes de bus principales

Les bus interurbains relient les grandes villes (Limassol-Nicosie-Larnaca), bon marché mais peu fréquents.

✈️

Deux aéroports

Larnaca (LCA) est le principal, et Paphos (PFO) est desservi par les compagnies aériennes à bas coût européennes.

🚕

Taxis et Uber

Taxis à compteur et Bolt/Uber disponibles dans les grandes villes ; pour des trajets fixes, convenez du prix avant de monter.

🛥️

Croisières et bateaux touristiques

Des excursions en bateau vers le Rocher d'Aphrodite et les grottes marines partent de Paphos et Limassol.

🛂 Etiquette & culture in Cyprus

🤝

Philotimo

Un esprit de générosité et d'honneur – la chaleureuse culture d'accueil des Chypriotes.

Café chypriote et temps lent

Café grec préparé dans une casserole en cuivre, bu lentement sans se presser, dans le vrai style méditerranéen.

🎭

Carnaval de Limassol

Le plus grand carnaval de l'île avant le Carême, avec des défilés et costumes colorés.

🛐

Églises orthodoxes

Habillez-vous modestement pour visiter les églises, épaules et jambes couvertes pour les femmes ; la plupart sont ouvertes aux visiteurs.

🌃

Vie nocturne

Les Chypriotes dînent tard, la nourriture est vraiment servie après 20h ; le front de mer de Limassol est animé.

💸 Daily budget — a rough guide

💸

Budget

$43–80/ day / person

🛏️ Auberge / maison d'hôtes $29–57

Mangez des mézes bon marché sur les marchés, utilisez les lignes de bus principales, profitez des plages gratuites et visitez les parcs archéologiques accessibles.

🧳

Confortable

$91–157/ day / person

🛏️ Hôtel 3–4 étoiles $71–143

Louez une voiture pour explorer l'île, mangez dans de bons restaurants, faites des excursions en bateau et visitez les principaux sites archéologiques.

Premium

$214+/ day / person

🛏️ Resort de luxe / villa privée $143+

Spas en bord de mer, villas privées et dîners gastronomiques aux fruits de mer.

🗓️ When to visit Cyprus

☀️

Printemps

Mar – Mai

Agréablement chaud, fleurs sauvages en fleurs, la mer se réchauffe, et pas encore aussi bondé qu'en été.

🏖️

Début d'été

Juin

La mer est pleinement chaude, le soleil brille mais pas encore à la chaleur maximale – idéal pour les plages et la plongée.

🍂

Automne

Sep – Oct

La chaleur diminue, la mer est encore chaude, il y a moins de touristes et l'hébergement est moins cher.

⛰️

Hiver

Déc – Fév

Les monts Troodos peuvent avoir de la neige, tandis que la capitale Nicosie a un beau temps – pratique pour le tourisme urbain.

3

Book — hotels our team picked

If we had to pick just a few, we'd start with these three — compare prices across 3 sites.

Want to see every option in Cyprus?

Browse all our ranked stay reviews — every budget and area, with real photos and price comparison.

View the top city guide →

FAQ — visiting Cyprus

Combien de jours passer à Chypre ?+

5 à 7 jours – 2 jours à Paphos (mosaïques-Rocher d'Aphrodite) + 1 à 2 jours Limassol + 1 à 2 jours Ayia Napa + demi-journée à Nicosie. Avec du temps, ajoutez une journée au Troodos.

Les voyageurs thaïlandais ont-ils besoin d'un visa ?+

Oui, les Thaïlandais ont besoin d'un visa – Chypre accepte le visa Schengen ou demandez un visa chypriote à l'avance. Vérifiez les dernières conditions.

Conduire à Chypre est-il difficile ?+

Chypre conduit à gauche (un héritage britannique) avec le volant à droite ; la plupart des voyageurs s'adaptent rapidement avec soin. Les routes sont bonnes, les panneaux sont en anglais, et la location de voiture est très pratique.

En quoi Chypre diffère-t-elle de la Grèce ?+

Chypre est une île de taille moyenne, conduit à gauche, utilise des prises britanniques, a une archéologie intense et une zone tampon onusienne unique. La Grèce a des centaines d'îles, avec des coûts similaires.

Tips before you go to Cyprus

  1. Chypre conduit à gauche – vérifiez bien avant de partir.
  2. Louer une voiture est la meilleure option pour explorer l'île ; les bus ne sont pas pratiques entre les villes.
  3. Le vrai halloumi doit être acheté sur les marchés locaux, pas dans les supermarchés européens.
  4. Juillet–août sont caniculaires et bondés – allez à la plage tôt.
  5. Un visa Schengen peut être utilisé pour entrer à Chypre, mais Chypre n'est pas encore un membre Schengen à part entière.
  6. Les marchés matinaux à Nicosie et Limassol ouvrent tôt – idéal pour des produits frais et de la nourriture locale à bon prix.

Explore more