Ireland — find the right stay, from deciding to booking
“Les falaises de Moher, châteaux, pubs à Guinness et champs émeraude”
L'Irlande est l'île d'émeraude des légendes et de la nature à couper le souffle – les à-pic des falaises de Moher plongeant dans l'océan, de vieux châteaux et ruines d'abbayes, les pubs de Dublin avec la Guinness et la musique live, des champs verdoyants et le Wild Atlantic Way en bord de mer, le tout accompagné de gens chaleureux et d'un bon sens de l'humour. Un voyage romantique et décontracté en Europe du Nord.
Ireland at a glance
Decide — is Ireland right for you?
Why people love Ireland, how it compares to its neighbors, and which travel style suits you
Falaises et côtes
Les falaises de Moher et le Wild Atlantic Way qui longe l'océan.
Châteaux et histoire
De vieux châteaux, des ruines d'abbayes et d'anciennes pierres levées.
Pubs et musique
Les pubs de Dublin, des pintes de Guinness et de la musique irlandaise live.
Nature verdoyante
Des champs d'émeraude, l'Anneau du Kerry et des parcs nationaux.
Les gens et le craic
Des Irlandais chaleureux et drôles et une atmosphère fantastique et animée (le craic).
Littérature
La patrie de James Joyce, Oscar Wilde et d'une littérature de classe mondiale.
Ireland vs its neighbors
| Irlande | Royaume-Uni | Islande | |
|---|---|---|---|
| Budget quotidien (par personne) | $70–135 | $85–155 | $100–185 |
| Visa (passeport thaïlandais) | Requis (irlandais) | Requis (UK) | Schengen |
| Se déplacer en ville | Location de voiture · trains et bus | Bons trains et métro | Location de voiture |
| Anglais | Langue maternelle | Langue maternelle | Très bon |
| Connu pour | Falaises · pubs · champs verts | Londres · châteaux | Aurores boréales · volcans |
Figures are rough per-person, per-day estimates — your real budget depends on your travel style.
How do you travel?
Road trip côtier
Louer une voiture de Dublin → Galway → Falaises de Moher → Anneau du Kerry, en suivant le Wild Atlantic Way sur 7 jours.
See this plan → 🍺Dublin et les pubs
Séjour à Dublin, balade à Temple Bar, dégustation de Guinness, musique live et excursion d'une journée à un château.
See this plan → 🏰Châteaux et histoire
Parcourir les châteaux, les ruines d'abbayes et les vieux villages – idéal pour les amateurs d'histoire et de romantisme.
See this plan →Plan — stay, eat, see
Start with where to stay (the heart of the trip), then add food and sights, and gauge your daily budget.
We're rolling out Ireland stay reviews — check back soon.
- 1🍺
Guinness
Un stout noir onctueux et crémeux, meilleur dégusté dans un pub avec de la musique live.
📍 National - 2🥣
Irish Stew
Un ragoût d'agneau, de pommes de terre et de carottes qui réchauffe par temps froid.
📍 National - 3🐟
Fish & Chips
Poisson frit croustillant avec des frites – fruits de mer frais au bord de la mer.
📍 Côte - 4🥔
Boxty / Colcannon
Pommes de terre à l'irlandaise – une crêpe de pommes de terre et une purée mélangée au chou.
📍 National - 5🍞
Soda Bread
Pain dense à la levure chimique, mangé avec du beurre et de la soupe.
📍 National - 6☕
Irish Coffee
Café avec du whisky et de la crème – chaud et parfumé.
📍 National
- 1🌊
Falaises de Moher
Des falaises abruptes de 214 m sur la côte atlantique – une icône de l'Irlande.
📍 Clare - 2🎓
Trinity College
Une vieille université avec la bibliothèque Long Room et le Livre de Kells.
📍 Dublin - 3🍺
Guinness
Le musée du célèbre stout au Storehouse, avec des expositions sur le brassage et un bar avec vue sur la ville.
📍 Dublin - 4🎭
Galway
Une ville côtière animée avec de la musique de rue et des fruits de mer.
📍 Galway - 5🗺
Anneau du Kerry
Un itinéraire pittoresque passant par les plus beaux montagnes, lacs et côtes.
📍 Kerry - 6🏛️
Parc national de Killarney
Des lacs, des forêts et un château dans une nature verdoyante luxuriante.
📍 Kerry
🚆 Getting around Ireland
Location de voiture
Idéal pour la côte et la campagne ; conduire à gauche, souscrire une assurance complète et faire attention aux routes étroites.
Irish Rail
Relie les grandes villes (Dublin–Cork–Galway), confortable mais n'atteint pas la campagne.
Bus
Bus Éireann/Citylink relie les villes et les sites à des prix abordables.
Excursions d'une journée
Des circuits depuis Dublin vers les falaises de Moher et les châteaux si vous préférez ne pas conduire.
Luas (Dublin)
Le tramway de Dublin relie commodément le centre-ville.
🛂 Etiquette & culture in Ireland
Conduite à gauche
Conduire à gauche à la britannique ; les routes de campagne sont étroites, donc soyez prudent et roulez doucement.
Culture du pub
Le pub est le centre social – commander au bar, payer à la commande et profiter de la musique live le soir.
Pourboire 10–15 %
Laisser 10–15 % dans les restaurants ; pas besoin de pourboire dans les pubs.
Météo changeante
Il peut pleuvoir quelle que soit la saison, donc toujours emporter un imperméable et une veste coupe-vent – «quatre saisons en un jour».
Le craic
Les Irlandais adorent discuter et rire – n'hésitez pas à engager la conversation avec des inconnus dans le pub.
💸 Daily budget — a rough guide
Petit budget
🛏️ Auberge / B&B $35–55
Séjourner en B&B, prendre un déjeuner au pub, prendre le bus et profiter de la nature gratuite et des promenades en ville.
Confortable
🛏️ Hôtel 3–4 étoiles $70–115
Louer une voiture pour un road trip côtier, profiter de la cuisine de pub et de la musique live, et payer les entrées des châteaux.
Premium
🛏️ Hôtel château $170+
Dormir dans un château, jouer sur un links de golf et faire une visite privée du Wild Atlantic Way.
🗓️ When to visit Ireland
Fin de printemps
Mai – JunVerdure luxuriante, jours longs, moins de pluie et pas encore bondé – la meilleure période.
Été
Juil – AoûtDes jours longs jusque dans la soirée, beaucoup de festivals et le temps le plus chaud, mais animé et plus cher.
Début d'automne
Sep – OctLes feuilles changent, moins de monde, bons prix et encore une météo correcte.
Hiver
Nov – MarFroid et humide avec des jours courts, mais les pubs sont chaleureux et les prix sont bas (la Saint-Patrick en mars).
Book — hotels our team picked
If we had to pick just a few, we'd start with these three — compare prices across 3 sites.
Want to see every option in Ireland?
Browse all our ranked stay reviews — every budget and area, with real photos and price comparison.
View the top city guide →FAQ — visiting Ireland
Combien de jours faut-il pour l'Irlande ?+
7–10 jours – Dublin 2–3 jours + road trip sur la côte ouest (Galway–Moher–Kerry) 4–5 jours.
Ai-je besoin d'une voiture de location ?+
Fortement recommandé pour la côte et la campagne (les trains et les bus n'atteignent pas les meilleurs endroits) ; conduire à gauche, ou prendre des excursions d'une journée depuis Dublin si ce n'est pas pour vous.
Les titulaires d'un passeport thaïlandais ont-ils besoin d'un visa ?+
Oui, un visa irlandais est nécessaire (séparé de Schengen/UK) – faire la demande à l'avance.
Comment est la météo ?+
Elle change vite et peut pleuvoir quelle que soit la saison («quatre saisons en un jour»), donc toujours emporter un imperméable et une veste coupe-vent et s'habiller en couches.
Tips before you go to Ireland
- Demander le visa irlandais à l'avance (séparé de Schengen).
- Louer une voiture pour la côte – souscrire une assurance complète et conduire à gauche.
- Toujours emporter un imperméable et une veste coupe-vent ; la météo change vite.
- Réserver les billets pour le Guinness Storehouse / le Livre de Kells en ligne.
- Profiter de la musique irlandaise live dans les pubs le soir (c'est gratuit).
- Rouler doucement sur les routes de campagne – elles sont étroites et sinueuses.