バースのおすすめホテル7選 — ローマ浴場とロイヤル・クレセント(2026年版)
特集リスト · 日本語

バースのおすすめホテル7選 — ローマ浴場とロイヤル・クレセント(2026年版)

T TopOfHotel編集チーム 公開 2024年1月15日 更新 2026年5月27日 15分で読めます
✓ 2017年から正直なレビューを✓ 3つのOTAで徹底比較✓ 広告掲載なし
厳選7軒を見る

バースは、英国唯一の天然温泉を取り囲む蜂蜜色のジョージ王朝様式のテラスハウス群——バース・スパ駅を一歩出た瞬間からその歴史を肌で感じられます。ローマ人は2,000年前にこの泉の上に浴場を築き、今も鉛で縁取られたグレート・バス越しに、湯気を立てる翡翠色のプールを覗き込めます。丘を上れば、ロイヤル・クレセントとサーカスが世界でも屈指の撮影されるジョージ王朝様式の弧を描き、バース修道院の扇状ヴォールトの天井は正真正銘、別次元の美しさです。市の中心部全体がユネスコに登録され、1日あれば歩いて回れます。 今回は7軒のホテルをレビューしました。贅沢する価値のある象徴(独自の天然温泉スパを持つ唯一のホテル、ザ・ゲインズボロ・バース・スパ)、個性的なミドルレンジ(屋上プールのあるエイペックス・シティ、バースで一番美しい通りに建つデザイン性豊かなNo.15 by ゲストハウス、そしてクイーン・スクエアのフランシス・ホテルMGallery)、さらに立地の良いコスパ枠(無料のワインとチーズを楽しめる9.0/10のZホテル、ローマ浴場まで徒歩3分のアビー・ホテル、そして「ザ・エルダー」のワイルドフード・レストランを擁するホテル・インディゴ)。すべてローマ浴場から徒歩10分以内です。

泊まるなら — エリア紹介

バースは、英国唯一の天然温泉を取り囲む蜂蜜色のジョージ王朝様式のテラスハウス群——バース・スパ駅を一歩出た瞬間からその歴史を肌で感じられます。ローマ人は2,000年前にこの泉の上に浴場を築き、今も鉛で縁取られたグレート・バス越しに、湯気を立てる翡翠色のプールを覗き込めます。丘を上れば、ロイヤル・クレセントとサーカスが世界でも屈指の撮影されるジョージ王朝様式の弧を描き、バース修道院の扇状ヴォールトの天井は正真正銘、別次元の美しさです。市の中心部全体がユネスコに登録され、1日あれば歩いて回れます。 今回は7軒のホテルをレビューしました。贅沢する価値のある象徴(独自の天然温泉スパを持つ唯一のホテル、ザ・ゲインズボロ・バース・スパ)、個性的なミドルレンジ(屋上プールのあるエイペックス・シティ、バースで一番美しい通りに建つデザイン性豊かなNo.15 by ゲストハウス、そしてクイーン・スクエアのフランシス・ホテルMGallery)、さらに立地の良いコスパ枠(無料のワインとチーズを楽しめる9.0/10のZホテル、ローマ浴場まで徒歩3分のアビー・ホテル、そして「ザ・エルダー」のワイルドフード・レストランを擁するホテル・インディゴ)。すべてローマ浴場から徒歩10分以内です。
7軒のホテルの位置
選定方法

まず立地とエリアを最優先に、次にAgoda · Booking.com · Trip.comの実際の宿泊客の評価、独自の特徴、そしてコストパフォーマンスで選びました。そのうえで、あらゆるスタイルと予算をカバーできるようにランキングしています。

レビュー · 厳選7軒

旅のスタイルをタップすると、相性のよい順にリストが並び替わり、マッチ度がパーセンテージで表示されます。

🌐 0/7軒のホテルレビューが日本語に翻訳済みです。残りは編集チームが順次対応するまで、英語またはタイ語のままとなります。
The Gainsborough Bath Spa — hotel No. 1 #1 most luxurious · natural thermal spring spa 9.2

📍 Central Bath on Beau Street — 4 minutes' walk to both Bath Spa Station and the Roman Baths, 3 minutes to Thermae Bath Spa

♨️ Natural thermal spring spa — the only one in Bath 🏛️ Historic Georgian building 🍽️ Caracoli restaurant 📍 4-minute walk to the Roman Baths
natural thermal spring spa5-star YTL Classiccentral BathSmall Luxury Hotels

The Gainsborough Bath Spa, run by YTL Classic Hotels, is the only 5-star in Bath with its own natural geothermal spring feeding the spa — tiered mineral pools at different temperatures, 11 treatment rooms and a 24-hour gym. It scores 9.2/10 on Booking.com from real guests. The hotel sits in a Georgian building in the centre of Bath, a 4-minute walk from Bath Spa Station and the Roman Baths, with Thermae Bath Spa just 3 minutes further. Rooms start around $214 a night and climb to roughly $629 for the top categories. It suits couples and luxury travellers who want a proper Bath spa experience without leaving the building.

  • Natural thermal spring spa — the only one in Bath
  • Central location, 4 minutes' walk to the station
  • High 9.2/10 reviews
  • Pricey, and some reviews question the value
  • Parking costs extra
予約前に3つのサイトを比較 — 当サイトのリンクによる上乗せはありません

アフィリエイトリンク — 追加費用なしで当サイトに手数料が入る場合があります。詳細

詳しいレビューを読む: The Gainsborough Bath Spa
Apex City of Bath Hotel — hotel No. 2 #2 most complete · Rooftop pool 8.9

📍 Central Bath on James Street West — a 6-minute walk to Bath Spa Station, with the Roman Baths and Bath Abbey 7 to 10 minutes on foot

🏊 Rooftop pool with views over Bath 🏊 Minerva indoor pool downstairs 💆 Spa and fitness on site
Rooftop pool BathIndoor pool4-star all-roundCity centre

Apex City of Bath Hotel is the most well-rounded 4-star in Bath: it has a rooftop pool with panoramic views over the city and the Minerva indoor pool down in the basement, with rooms that sleep 1 to 7. It scores 8.9/10 on Booking and 9.1/10 on Agoda, and a March 2026 review called the breakfast very good and wide-ranging. Rates start around $126 a night, which is fair for what you get on James Street West in the city centre. From here you can walk to the Roman Baths and the shopping streets without a car. Good for families, couples, and groups of friends who want a pool and a spa on a sensible budget rather than a five-star spend.

  • Rooftop pool over the city plus the Minerva indoor pool
  • Breakfast praised as fresh and varied
  • Central Bath — walk everywhere
  • Rooftop pool capped at 1 hour a day, first-come at check-in
  • Some corridor and neighbour noise on certain floors
予約前に3つのサイトを比較 — 当サイトのリンクによる上乗せはありません

アフィリエイトリンク — 追加費用なしで当サイトに手数料が入る場合があります。詳細

詳しいレビューを読む: Apex City of Bath Hotel
No.15 by GuestHouse Bath — hotel No. 3 #3 boutique design · Great Pulteney 8.9

📍 Great Pulteney Street — near Pulteney Bridge, about a 7-minute walk to Bath Spa Station

🏛️ Three Georgian townhouses from 1771 💆 Hidden underground spa 🌿 Garden Bar in the back garden 🎨 Quirky design, a different style per room
Georgian townhousequirky boutique designunderground spaGreat Pulteney Street

No.15 by GuestHouse Bath sits inside three Georgian townhouses on Great Pulteney Street — the grandest street in Bath, laid out by Thomas Baldwin in 1771. The 36 rooms are designed in a deliberately quirky style, each with its own character, and there's a spa tucked underground plus a Garden Bar in the back garden. It scores 8.9/10 from real guests, with reviewers calling it "one of the best hotel experiences" they've had. Great Pulteney Street runs straight to Pulteney Bridge, about a 5-minute walk away, and Bath Spa Station is roughly 7 minutes on foot. Rooms start around $146 a night, which sits at the premium end for a 4-star here — but for couples who care about design and travellers who want a stay with real personality, the room styling, the address and the hidden spa make the case.

  • Quirky room design, each room with its own personality
  • Spa hidden underground — unlike anywhere else
  • On iconic Great Pulteney Street
  • Some reviews flag winter room-temperature control and limited storage
  • No on-site parking
予約前に3つのサイトを比較 — 当サイトのリンクによる上乗せはありません

アフィリエイトリンク — 追加費用なしで当サイトに手数料が入る場合があります。詳細

詳しいレビューを読む: No.15 by GuestHouse Bath
The Z Hotel Bath — hotel No. 4 #4 high score · best value of the group 9

The Z Hotel Bath

最安 ~$51

📍 Saw Close in central Bath — directly opposite the Theatre Royal, a 5-minute walk from Bath Spa Station

🎭 Opposite Theatre Royal Bath 🍷 Free wine and cheese welcome 9.0/10 guest score 💰 From about $51/night
opposite Theatre Royal9.0/10 scorefrom $51free wine and cheese

The Z Hotel Bath sits directly across from the Theatre Royal Bath, one of England's oldest working playhouses, on Saw Close in the centre of town. It holds a 9.0/10 guest score — the best of any mid-to-budget hotel on this list — built from more than 18,000 stays. The thing reviewers keep coming back to is the complimentary wine and cheese served every evening, alongside crisp modern rooms and a location that puts every Bath landmark within a few minutes on foot. Bath Spa Station is a 5-minute walk, the Roman Baths about 6, and Thermae Bath Spa just 4. Rates open from roughly $51 a night, which is what makes this the strongest value pick in the city for the score it earns. Best suited to solo travellers and couples who plan to be out exploring rather than holed up in the room.

  • 9.0/10 score — highest of Bath's 3-stars, couples rate the location 9.7/10
  • Free wine and cheese every evening
  • Central Saw Close spot, walk to everything
  • Rooms run fairly compact
  • No pool, spa, or included breakfast
予約前に3つのサイトを比較 — 当サイトのリンクによる上乗せはありません

アフィリエイトリンク — 追加費用なしで当サイトに手数料が入る場合があります。詳細

詳しいレビューを読む: The Z Hotel Bath
Francis Hotel Bath – MGallery — hotel No. 5 #5 boutique · Queen Square Georgian icon 8.7

📍 On Queen Square in central Bath — 8 minutes' walk to Bath Spa Station, 10 to the Roman Baths and Bath Abbey

🏛️ Seven 18th-century Georgian buildings 🍽️ Emberwood restaurant on-site 💆 Spa: facials, massage, aromatherapy
Queen Square addressMGallery by AccorEmberwood restaurant18th-century Georgian

Francis Hotel Bath, part of MGallery by Accor, occupies seven late-18th-century Georgian buildings on Queen Square — the square John Wood laid out in 1728, and the cleanest piece of Palladian Georgian architecture in the city. The 98 rooms are individually styled, and a good number come with four-poster beds and windows that look straight out over the square. It scores 8.7/10 on Booking and 8.8 on Agoda, and made the Sunday Times 50 Best Places to Stay in the UK 2026 list. Emberwood, the in-house restaurant, serves British food across breakfast, lunch and dinner, and there's a spa for facials and massage. Bath Spa Station is an 8-minute walk, with the Roman Baths and Bath Abbey about 10. Rooms from $106 a night — sensible money for a Queen Square address built for couples after a bit of Georgian romance.

  • Georgian buildings right on Queen Square
  • Individually styled rooms, some with four-poster beds
  • Emberwood restaurant in-house
  • Reviews flag street and in-house noise on lower front rooms
  • 8-minute walk to the station — farther than the top picks
予約前に3つのサイトを比較 — 当サイトのリンクによる上乗せはありません

アフィリエイトリンク — 追加費用なしで当サイトに手数料が入る場合があります。詳細

詳しいレビューを読む: Francis Hotel Bath – MGallery
Abbey Hotel Bath — hotel No. 6 #6 best location · 3 minutes to the Roman Baths 8.1

Abbey Hotel Bath

最安 ~$40

📍 North Parade in central Bath — a 3-minute walk to the Roman Baths and Bath Abbey

🏛️ 3-minute walk to the Roman Baths 🎨 Rotating art collection throughout the hotel 🚲 Free bikes for guests
3 min walk to Roman Bathsrotating art collectionfree bikesTribute Portfolio Marriott

Abbey Hotel Bath, part of Marriott's Tribute Portfolio, sits in a 1739 building on North Parade in the centre of town. From the front door it's a 3-minute walk to the Roman Baths and the same to Bath Abbey, which makes this the easiest base in the group for ticking off the city's headline sights on foot. Thermae Bath Spa and Bath Spa Station are both about 5 minutes away, and Pulteney Bridge is the same. The hotel runs a rotating art collection through its public spaces all year, lends bikes free to guests, and has an a la carte restaurant and bar. Reviews land it at 8.1/10, and rooms start from roughly $40 a night — the cheapest 4-star here. It suits travellers who put location and a low rate ahead of pools and spas.

  • Best location of the group — 3 minutes to the Roman Baths
  • Free bikes for guests
  • From around $40, the cheapest 4-star here
  • Some reviews feel the rooms are small for the price
  • No pool or spa on site
予約前に3つのサイトを比較 — 当サイトのリンクによる上乗せはありません

アフィリエイトリンク — 追加費用なしで当サイトに手数料が入る場合があります。詳細

詳しいレビューを読む: Abbey Hotel Bath
Hotel Indigo Bath — hotel No. 7 #7 IHG boutique · The Elder restaurant 8.8

Hotel Indigo Bath

最安 ~$120

📍 On South Parade in the centre of Bath — about a 5-minute walk to the Roman Baths and Pulteney Bridge, and 7 minutes to Bath Spa Station.

🍽️ The Elder restaurant — wild food and game 🛏️ Hypnos beds with Egyptian cotton linen Nespresso and minibar in every room
Hotel Indigo IHGThe Elder wild foodHypnos bedsSouth Parade

Hotel Indigo Bath sits on South Parade, a Georgian terrace in the centre of Bath, and runs the design-led IHG playbook — 166 rooms styled off the city's architecture and history rather than a chain template. You sleep on Hypnos beds (the bed-maker holds a Royal Warrant) under Egyptian cotton linen, with a spa-style bathroom, a Nespresso machine and a minibar in every room. The headline is The Elder, the in-house restaurant built around wild food and game, with a menu that shifts by season and enough coverage in the food press to pull in non-guests. Guests rate it 8.8/10, rooms start around $120 a night, and the Roman Baths are about a 5-minute walk away. It reads as a stay for design-minded travellers and food lovers.

  • The Elder restaurant — destination-level wild food and game
  • Hypnos beds with Egyptian cotton linen
  • Design-led IHG boutique with real character
  • No on-site pool or spa — you walk out to Thermae Bath Spa
  • Some reviews flag uneven service when it's full
予約前に3つのサイトを比較 — 当サイトのリンクによる上乗せはありません

アフィリエイトリンク — 追加費用なしで当サイトに手数料が入る場合があります。詳細

詳しいレビューを読む: Hotel Indigo Bath

📊比較 · 全7軒

#ホテルスコア最安料金 / 泊エリア注目ポイント
1The Gainsborough Bath Spa59.2~$214Bath Spa Station, a 4-minute walk; trains reach London Paddington in about 90 minutes#1 most luxurious · natural thermal spring spa
2Apex City of Bath Hotel48.9~$126A 6-minute walk to Bath Spa Station; trains reach the city centre on foot from there#2 most complete · Rooftop pool
3No.15 by GuestHouse Bath48.9~$146Bath Spa Station, about a 7-minute walk#3 boutique design · Great Pulteney
4The Z Hotel Bath39.0~$51Bath Spa Station — a 5-minute walk#4 high score · best value of the group
5Francis Hotel Bath – MGallery48.7~$106Bath Spa Station#5 boutique · Queen Square Georgian icon
6Abbey Hotel Bath48.1~$40Bath Spa Station, a 5-minute walk#6 best location · 3 minutes to the Roman Baths
7Hotel Indigo Bath48.8~$120Bath Spa Station is about a 7-minute walk; trains run to London Paddington in roughly 90 minutes.#7 IHG boutique · The Elder restaurant

旅のスタイル別の選び方

🏨
#1 most luxurious · natural thermal spring spa
The Gainsborough Bath Spa

#1 The Gainsborough is the most luxurious 5-star in Bath, with a natural thermal spring spa no other hotel here can replicate.

🏨
#2 most complete · Rooftop pool
Apex City of Bath Hotel

#2 Apex City of Bath is the most complete 4-star in town — a rooftop pool with city views plus an indoor pool and spa, all at a mid-range price.

🏨
#3 boutique design · Great Pulteney
No.15 by GuestHouse Bath

#3 No.15 by GuestHouse is the most distinctive boutique in Bath — quirky design inside Georgian townhouses on the city's prettiest street.

🏨
#4 high score · best value of the group
The Z Hotel Bath

#4 The Z Hotel Bath is the design-led 3-star with the highest guest score of the group — excellent value right across from the Theatre Royal.

🏨
#5 boutique · Queen Square Georgian icon
Francis Hotel Bath – MGallery

#5 Francis Hotel Bath is the prettiest Georgian-style stay on Queen Square — with the Emberwood restaurant and a full spa under one roof.

🏨
#6 best location · 3 minutes to the Roman Baths
Abbey Hotel Bath

#6 Abbey Hotel Bath is an art-driven 4-star with the best location in the group — a 3-minute walk to both the Roman Baths and Bath Abbey.

最終的なおすすめ

あらゆるスタイルと予算をカバーする7軒。エリア、独自の特徴、旅のスタイルから選んでください。

どのホテルをタップしても、詳しいレビューを読みながら、Agoda · Booking.com · Trip.comの料金を一か所でまとめて比較できます。

よくある質問

歴史あるローマ浴場で実際に入浴できますか?
いいえ——古代の浴槽は保護された考古遺跡なので、見学するだけで浸かることはできません。本格的な温泉浴を楽しむならサーメ・バース・スパを予約しましょう(同じ泉を使った現代的施設で、修道院を見下ろす絶景の屋上プール付き、2時間で約40ポンド)。あるいは自前の泉の水をプライベートスパに引いているザ・ゲインズボロに宿泊するのも手です。
バースはロンドンからの日帰り? それとも泊まる価値あり?
少なくとも1泊はしましょう。午後6時には日帰り客がいなくなり、ジョージ王朝様式の街並みが街灯の下で輝きます——これこそバースが最高の表情を見せる瞬間です。ローマ浴場、修道院、ロイヤル・クレセントには丸1日を、そして団体客のいない夕食には夜の時間をあてましょう。
ロンドンからバースへの行き方は?
ロンドン・パディントンからの直通GWR列車がわずか90分、予約の早さによって約20〜50ポンド。バース・スパ駅からローマ浴場まで徒歩5分——乗り換えなし、面倒なしです。ヴィクトリアからのナショナル・エクスプレスのバスはより安いものの3時間かかります。
バースを訪れるのに最適な時期は?
8月の混雑を避けて暖かさを楽しむなら5月、6月、9月。クリスマス・マーケット(英国屈指です)なら12月。学校の休暇期間はできれば避けましょう——ローマ浴場は午前11時から午後3時の間にぎゅうぎゅうになるので、早朝か遅い時間に行くのがおすすめです。
一番コスパの良いホテルはどれ?
Zホテル・バース——シアター・ロイヤルの向かいに建ち、9.0/10のスコアで1,800バーツ前後から。毎晩無料のワインとチーズは、中心部のこの価格帯ではほかでは見つからない、迷う必要のない特典です。
完全版タイ語レビューを読める?
はい——完全版タイ語ガイドには、ローマ浴場の時間攻略を含むバース2日間の旅程、ジェーン・オースティンゆかりの散策地、そしてより深いホテルレビューを掲載しています。
T
TopOfHotel編集チーム

TopOfHotelは2017年から活動するホテル選定・レビューの専門チームです。私たちは丁寧かつ誠実にホテルを調査・評価し、ランキングの見返りに報酬を受け取ることは一切ありません。あなたが最高の宿を選べるように。

🏨 ดูโรงแรมทั้งหมด เทียบราคา 3 เว็บ →