Denmark — find the right stay, from deciding to booking
“Bunt bemaltes Nyhavn, Hygge, Radfahren und der älteste Vergnügungspark der Welt”
Dänemark ist ein Land des Glücks, des Designs und des Hygge – Kopenhagen, eine Fahrradstadt mit dem bunten Nyhavn-Hafen, der Kleinen Meerjungfrau-Statue, Tivoli, einem der ältesten Vergnügungsparks der Welt, mittelalterlichen Schlössern und dem LEGO-Geburtsort in Billund – saubere, sichere Städte, die sich leicht zu Fuß und mit dem Fahrrad erkunden lassen, mit New-Nordic-Essen auf Michelin-Niveau.
Denmark at a glance
Decide — is Denmark right for you?
Why people love Denmark, how it compares to its neighbors, and which travel style suits you
Nyhavn
Ein alter Hafen mit bunten Kanalhäusern, Cafés und Holzbooten – das Postkartenbild Kopenhagens.
Tivoli-Gärten
Ein Vergnügungspark, der 1843 eröffnete, zu den ältesten der Welt zählt, direkt im Stadtzentrum mit märchenhafter Atmosphäre.
Fahrradstadt
Fahrradspuren durch die ganze Stadt machen das Radfahren zu einem einfachen Weg, alles zu erkunden – die Kopenhagener Lebensweise.
Schlösser
Rosenborg (Heimat der Kronjuwelen) und Kronborg, der Hamlet-Schauplatz in Helsingør.
Geburtsort von LEGO
Legoland in Billund, die legendäre Spielzeugstadt – toll für Familien.
New-Nordic-Küche
Die europäische Hauptstadt der Michelin-Restaurants, mit Smørrebrød und dänischen Bäckereien.
Denmark vs its neighbors
| Dänemark | Schweden | Deutschland | |
|---|---|---|---|
| Tagesbudget (pro Person) | $85–170 | $80–157 | $71–143 |
| Visum (thailändischer Pass) | Schengen | Schengen | Schengen |
| Bekannt für | Design · Hygge · Radfahren | Altstädte · Natur | Schlösser · Bier · Städte |
| Währung | Krone (DKK) | Krone (SEK) | Euro (EUR) |
| Fortbewegung in der Stadt | Fahrräder und Metro | Metro und Züge | Züge und Straßenbahnen |
Figures are rough per-person, per-day estimates — your real budget depends on your travel style.
How do you travel?
Stadt & Design
Bleib in Kopenhagen – Nyhavn, Tivoli, Schlösser, Radfahren und Design-Cafés für 3–4 Tage.
See this plan → 👨👩👧Familie
Legoland Billund + Tivoli + Kindermuseum, für Familien mit Kindern.
See this plan → 🍽️Essen & Hygge
Michelin-Restaurants, Smørrebrød, Bäckereien und gemütliche Cafés mit Hygge-Atmosphäre.
See this plan →Plan — stay, eat, see
Start with where to stay (the heart of the trip), then add food and sights, and gauge your daily budget.
We're rolling out Denmark stay reviews — check back soon.
- 1🥪
Smørrebrød
Offenes Roggenbrot belegt mit Hering, Garnelen oder Fleisch, so schön angerichtet wie ein Kunstwerk.
📍 Nationalgericht - 2🥐
Wienerbrød
Authentisches dänisches Gebäck, butterig und knusprig, perfekt zum Morgenkaffee.
📍 Dessert - 3🌭
Pølser
Eine rote Wurst im Brötchen mit knusprigen Zwiebeln und Gurken – von Karren überall in der Stadt.
📍 Streetfood - 4🍖
Frikadeller
Gebratene Schweine-Rind-Fleischbällchen mit Kartoffelpüree und Soße – wohlige Hausmannskost.
📍 Hausmannskost - 5🍽️
New Nordic
Küche aus saisonalen lokalen Zutaten – die Michelin-Hauptstadt Nordeuropas.
📍 Feine Küche - 6🥃
Akvavit
Ein mit Kräutern und Dill aromatisierter Schnaps, traditionell zu Meeresfrüchten getrunken.
📍 Getränke
- 1⛵
Nyhavn
Ein alter Hafen mit bunten Kanalhäusern, Cafés und Holzbooten – das Wahrzeichen-Fotomotiv der Stadt.
📍 Kopenhagen - 2🎡
Tivoli-Gärten
Ein 1843 im Stadtzentrum eröffneter Vergnügungspark mit märchenhafter Atmosphäre und Abendlichtern.
📍 Kopenhagen - 3🧜♀️
Die Kleine Meerjungfrau
Eine Bronzestatue am Wasser aus Andersens Märchen – ein Symbol der Stadt.
📍 Kopenhagen - 4🏰
Rosenborg-Schloss
Ein Renaissanceschloss mit den Kronjuwelen, umgeben von einem wunderschönen Königsgarten.
📍 Kopenhagen - 5🧱
Legoland Billund
Der Vergnügungspark, wo LEGO begann, mit einer miniaturisierten Backsteinstadt – toll für Familien.
📍 Billund - 6🏯
Kronborg
Ein Welterbe-Schloss am Meer, Schauplatz von Shakespeares Hamlet.
📍 Helsingør
🚆 Getting around Denmark
Fahrräder
Leih dir eines und radle überall in Kopenhagen; das Fahrradwegnetz ist vollständig und die beste Art, sich fortzubewegen.
Metro & S-Bahn
Eine automatische 24-Stunden-Metro plus Vorortzüge – Rejsekort-Karte verwenden.
DSB-Züge
Verbinden Städte im ganzen Land und überqueren die Brücke nach Schweden (Malmö in 35 Minuten).
Flughafen Kastrup
CPH ist der nordeuropäische Hub, mit der Metro in 15 Minuten in die Stadt.
Stadtbusse
Decken Stellen ab, die Züge nicht erreichen, mit dem gleichen Ticket wie die Metro.
🛂 Etiquette & culture in Denmark
Hygge
Eine Art gemütlichen, einfachen Glücks – Kerzen, Kaffee und gute Zeit mit nahestehenden Menschen.
Fahrradwegen-Etikette
Nicht auf Fahrradwegen gehen; Radfahrer kommen schnell und haben Vorrang.
Eine bargeldlose Gesellschaft
Du kannst fast überall mit Karte oder Handy zahlen, also wenig Bargeld nötig.
Trinkgeld nicht erforderlich
Service ist in der Rechnung enthalten; gib ein kleines Trinkgeld, wenn du beeindruckt bist.
Pünktlichkeit
Dänen legen Wert auf Pünktlichkeit; versuche nicht zu spät zu Verabredungen zu erscheinen.
💸 Daily budget — a rough guide
Budget
🛏️ Hostel / Mehrbettzimmer $43–85
Dänemark ist teuer – iss aus dem Supermarkt und Straßenimbissen, radle und erkunde kostenlos zu Fuß.
Komfortabel
🛏️ 3–4-Sterne-Hotel $100–186
Ein Copenhagen Card für freien Eintritt plus Verkehr, gute Restaurants und Tivoli.
Premium
🛏️ Design-/Luxushotel $200+
Michelin-Restaurants, Design-Hotels und Privattouren.
🗓️ When to visit Denmark
Sommer
Jun – AugLange Tage, angenehm warmes Wetter, Tivoli voll geöffnet und wunderschöne Gärten – die beste Zeit.
Spätfrühling
MaiBlumen in Blüte, tolles Wetter und weniger Touristen als im Sommer.
Weihnachten
DezDer Tivoli-Weihnachtsmarkt, schöne Lichter und eine gemütliche Hygge-Atmosphäre (kalt, mit früher Dunkelheit).
Herbst
Sep – OktHerbstlaub, abnehmende Menschenmassen und niedrigere Hotelpreise.
Book — hotels our team picked
If we had to pick just a few, we'd start with these three — compare prices across 3 sites.
Want to see every option in Denmark?
Browse all our ranked stay reviews — every budget and area, with real photos and price comparison.
View the top city guide →FAQ — visiting Denmark
Wie viele Tage braucht man in Dänemark?+
4–5 Tage – Kopenhagen 3 Tage (Nyhavn, Tivoli, Schlösser) + Tagesausflug nach Helsingør/Malmö + Billund/Aarhus wenn Zeit vorhanden.
Brauchen Inhaber eines thailändischen Passes ein Visum?+
Ja, du brauchst im Voraus ein Schengen-Visum (das auch Reisen durch das Schengen-Europa abdeckt) – Dokumente und Versicherung vorbereiten.
Ist Dänemark teuer?+
Ja (zu den teuersten in Europa) – spare mit Supermärkten, Radfahren, einem Copenhagen Card und Unterkunft außerhalb des Zentrums.
Welche Währung wird verwendet?+
Die Dänische Krone (DKK), nicht der Euro – aber du kannst fast überall mit Karte oder Handy zahlen, also wenig Bargeld nötig.
Tips before you go to Denmark
- Radle durch Kopenhagen (und lauf nicht auf den Fahrradwegen).
- Ein Copenhagen Card lohnt sich, wenn du mehrere Attraktionen besuchst, und enthält freien Transport.
- Dänemark nutzt DKK, nicht den Euro, aber Karten funktionieren überall.
- Mach einen Tagesausflug über die Brücke nach Malmö (Schweden) in nur 35 Minuten.
- Essen aus Supermärkten und Straßenimbissen spart viel.
- Tivoli/Legoland online im Voraus buchen – das ist günstiger.