Denmark — find the right stay, from deciding to booking
“Le Nyhavn aux couleurs bonbon, le hygge, le vélo et le plus vieux parc d'attractions du monde”
Le Danemark est un pays de bonheur, de design et de hygge – Copenhague, une ville à vélos avec le port coloré de Nyhavn, la statue de la Petite Sirène, Tivoli, l'un des plus vieux parcs d'attractions au monde, des châteaux médiévaux et le berceau des LEGO à Billund – des villes propres et sûres, faciles à parcourir à pied et à vélo, avec une gastronomie New Nordic de niveau Michelin.
Denmark at a glance
Decide — is Denmark right for you?
Why people love Denmark, how it compares to its neighbors, and which travel style suits you
Nyhavn
Un vieux port aux maisons colorées en bord de canal, cafés et bateaux en bois – l'image carte postale de Copenhague.
Jardins de Tivoli
Un parc d'attractions ouvert en 1843, parmi les plus anciens du monde, en plein centre-ville avec une atmosphère féerique.
Ville à vélos
Des pistes cyclables à travers toute la ville rendent le vélo facile pour explorer – le mode de vie copenhaguois.
Châteaux
Rosenborg (avec les joyaux de la couronne) et Kronborg, le décor d'Hamlet à Elseneur.
Berceau des LEGO
Legoland à Billund, la ville légendaire du jouet – idéal pour les familles.
Cuisine New Nordic
La capitale européenne des restaurants Michelin, avec le smørrebrød et les boulangeries danoises.
Denmark vs its neighbors
| Danemark | Suède | Allemagne | |
|---|---|---|---|
| Budget journalier (par personne) | $85–170 | $80–157 | $71–143 |
| Visa (passeport thaïlandais) | Schengen | Schengen | Schengen |
| Connu pour | Design · hygge · vélo | Vieilles villes · nature | Châteaux · bière · villes |
| Devise | Couronne (DKK) | Couronne (SEK) | Euro (EUR) |
| Déplacements en ville | Vélos et métro | Métro et trains | Trains et tramways |
Figures are rough per-person, per-day estimates — your real budget depends on your travel style.
How do you travel?
Ville & design
Installez-vous à Copenhague – Nyhavn, Tivoli, châteaux, vélo et cafés design sur 3 à 4 jours.
See this plan → 👨👩👧Famille
Legoland Billund + Tivoli + musée pour enfants, pour les familles avec enfants.
See this plan → 🍽️Gastronomie & hygge
Restaurants Michelin, smørrebrød, boulangeries et cafés cosy à l'ambiance hygge.
See this plan →Plan — stay, eat, see
Start with where to stay (the heart of the trip), then add food and sights, and gauge your daily budget.
We're rolling out Denmark stay reviews — check back soon.
- 1🥪
Smørrebrød
Pain de seigle ouvert garni de hareng, crevettes ou viande, arrangé aussi joliment qu'une œuvre d'art.
📍 Plat national - 2🥐
Wienerbrød
Véritable viennoiserie danoise, beurrée et croustillante, parfaite avec le café du matin.
📍 Dessert - 3🌭
Pølser
Une saucisse rouge dans un pain avec des oignons croustillants et des cornichons – des chariots partout dans la ville.
📍 Street food - 4🍖
Frikadeller
Boulettes de porc et bœuf frites avec de la purée de pommes de terre et de la sauce – cuisine familiale réconfortante.
📍 Cuisine familiale - 5🍽️
New Nordic
Cuisine construite sur des ingrédients locaux de saison – la capitale Michelin du nord de l'Europe.
📍 Gastronomie - 6🥃
Akvavit
Un alcool aromatisé aux herbes et à l'aneth, traditionnellement bu avec des fruits de mer.
📍 Boissons
- 1⛵
Nyhavn
Un vieux port aux maisons colorées en bord de canal, cafés et bateaux en bois – le lieu photo emblématique de la ville.
📍 Copenhague - 2🎡
Jardins de Tivoli
Un parc d'attractions ouvert en 1843 en centre-ville, avec une atmosphère féerique et des lumières nocturnes.
📍 Copenhague - 3🧜♀️
La Petite Sirène
Une statue en bronze au bord de l'eau tirée du conte d'Andersen – un symbole de la ville.
📍 Copenhague - 4🏰
Château de Rosenborg
Un château Renaissance abritant les joyaux de la couronne, entouré d'un beau jardin royal.
📍 Copenhague - 5🧱
Legoland Billund
Le parc d'attractions où LEGO a commencé, avec une ville miniature en briques – idéal pour les familles.
📍 Billund - 6🏯
Kronborg
Un château du patrimoine mondial au bord de la mer, décor de Hamlet de Shakespeare.
📍 Elseneur
🚆 Getting around Denmark
Vélos
Louez-en un pour sillonner tout Copenhague ; le réseau de pistes cyclables est complet et c'est la meilleure façon de se déplacer.
Métro & S-train
Un métro automatique 24h/24 plus des trains de banlieue – utilisez la carte Rejsekort.
Trains DSB
Relient les villes à travers le pays et traversent le pont vers la Suède (Malmö en 35 minutes).
Aéroport de Kastrup
CPH est le hub du nord de l'Europe, avec le métro atteignant le centre en 15 minutes.
Bus de ville
Couvrent les endroits que les trains n'atteignent pas, avec le même ticket que le métro.
🛂 Etiquette & culture in Denmark
Hygge
Une façon d'être heureux simplement et douillettement – bougies, café et bons moments avec ceux qu'on aime.
Étiquette des pistes cyclables
Ne marchez pas sur les pistes cyclables ; les cyclistes vont vite et ont la priorité.
Une société sans espèces
Vous pouvez payer par carte ou téléphone presque partout, donc peu d'espèces nécessaires.
Pourboire non requis
Le service est inclus dans l'addition ; ajoutez un petit pourboire si vous êtes impressionné.
Ponctualité
Les Danois apprécient la ponctualité ; essayez de ne pas être en retard aux rendez-vous.
💸 Daily budget — a rough guide
Budget
🛏️ Auberge / chambre partagée $43–85
Le Danemark est cher – mangez des supermarchés et street food, faites du vélo et explorez gratuitement à pied.
Confortable
🛏️ Hôtel 3–4 étoiles $100–186
Une Copenhagen Card pour l'entrée gratuite plus les transports, bons restaurants et Tivoli.
Premium
🛏️ Hôtel design / luxe $200+
Restaurants Michelin, hôtels design et visites privées.
🗓️ When to visit Denmark
Été
Juin – AoûtLongues journées, temps agréablement chaud, Tivoli entièrement ouvert et beaux jardins – le meilleur moment.
Fin du printemps
MaiFleurs en fleurs, beau temps et moins de foule qu'en été.
Noël
DécLe marché de Noël de Tivoli, belles illuminations et atmosphère hygge cosy (froid, avec obscurité précoce).
Automne
Sep – OctFeuilles qui changent, foules qui s'amenuisent et prix des hôtels plus bas.
Book — hotels our team picked
If we had to pick just a few, we'd start with these three — compare prices across 3 sites.
Want to see every option in Denmark?
Browse all our ranked stay reviews — every budget and area, with real photos and price comparison.
View the top city guide →FAQ — visiting Denmark
Combien de jours faut-il au Danemark ?+
4 à 5 jours – Copenhague 3 jours (Nyhavn, Tivoli, châteaux) + excursion à Elseneur/Malmö + Billund/Aarhus si vous avez le temps.
Les détenteurs d'un passeport thaïlandais ont-ils besoin d'un visa ?+
Oui, vous aurez besoin d'un visa Schengen à l'avance (qui couvre également les voyages dans toute l'Europe Schengen) – préparez vos documents et votre assurance.
Le Danemark est-il cher ?+
Oui (parmi les plus chers d'Europe) – économisez avec les supermarchés, le vélo, une Copenhagen Card et un hébergement en dehors du centre.
Quelle devise est utilisée ?+
La Couronne danoise (DKK), pas l'euro – mais vous pouvez payer par carte ou téléphone presque partout, donc peu d'espèces nécessaires.
Tips before you go to Denmark
- Faites du vélo à Copenhague (et ne marchez pas sur les pistes cyclables).
- La Copenhagen Card est rentable si vous visitez plusieurs attractions, et inclut les transports gratuits.
- Le Danemark utilise la DKK, pas l'euro, mais les cartes fonctionnent partout.
- Faites une excursion d'une journée en traversant le pont jusqu'à Malmö (Suède) en seulement 35 minutes.
- Manger des supermarchés et du street food permet d'économiser beaucoup.
- Réservez Tivoli/Legoland en ligne à l'avance – c'est moins cher.